Aside from asking what Shinjirou wants to have, Jade is quiet through most of the meal. He spends some time observing Shinjirou, but mostly, he thinks about what will be happening in the future. Jade controls his expression carefully, all alertness and pleasant smiles even when he tries to picture Shinjirou in different types of restraints, his pristine uniform hanging half-torn from his body and gagged with his own tie.

After the meal, he leads the way back to the car, loading their purchases into the back. It isn't long before they're on their way - only, if Shinjirou is paying attention, it quickly becomes apparent that they're not going back the way they came.